Отрицательный тест на COVID-19 обязателен с 18 января 2021 для въезда в Англию
С 4 часов утра 18 января 2021 года все пассажиры, прибывающие в Англию (включая британских граждан и путешественников из стран, входящих в список туристических коридоров), будут обязаны представить отрицательный результат теста на COVID-19.
В противном случае им может быть отказано в посадке на борт любого вида транспорта, а по прибытии в Англию грозит штраф в 500 фунтов стерлингов. Тест необходимо пройти не ранее, чем за 3 дня до начала путешествия.
Но прежде, чем пройти тест, вам придётся проверить данные о его эффективности у поставщика тестов и убедиться, что он соответствует требованиям, установленным британским правительством.
Тест должен иметь показатели результативности: ≥ 97% на специфичность и ≥80% на чувствительность при вирусной нагрузке выше 100 000 копий/ мл.
Этим требованиям соответствуют такие тесты, как:
- тест нуклеиновой кислоты, включая тест на полимеразную цепную реакцию (ПЦР) или деривативные технологии, в т.ч. петлевая изотермическая амплификация (LAMP),
- тест на антиген, подобный тесту с помощью устройств бокового потока.
Результат теста должен быть на английском, французском или испанском языках и представлен в виде печатного, либо присланного по электронной почте или текстовым сообщением документа, который можно показать на своем телефоне (убедитесь, что ваше устройство заряжено!). Переводы с других языков не принимаются.
Сертификат с результатами теста должен содержать следующую информацию:
- ваше имя, которое должно совпадать с именем в ваших проездных документах
- ваша дата рождения или возраст
- результат теста
- дата сбора или получения тестового образца поставщиком тестов
- имя поставщика тестов и его контактные данные
- название тестового устройства
Если результат теста не содержит в себе эту информацию, вы не сможете подняться на борт пассажирского судна и отправиться в Англию. Прибыв в Англию без результата тестирования, содержащего эту информацию, вы совершаете преступление и будете оштрафованы на 500 фунтов стерлингов.
Дети в возрасте до 11 лет освобождаются от прохождения теста.
Походить тест не нужно, если вы начинаете свою поездку в Англию из таких регионов, как:
• Ирландия, Северная Ирландия, Шотландия, Уэльс, острова Мэн, Джерси или Гернси;
• о-в Вознесения, Фолклендские Острова, Остров Святой Елены;
• Антигуа и Барбуда, Сент-Люсия или Барбадос (до 4 часов утра четверга 21 января 2021 года).
Тест не требуется и тем, кто путешествует в Великобританию для срочного медицинского лечения или сопровождает кого-то, кто путешествует для получения срочного лечения.
А вот имеющие медицинские противопоказания к проведению теста должны представить справку от врача при регистрации на рейс, а затем сотрудникам пограничной службы по прибытии в Англию.
Напоминаем о том, что по-прежнему, перед отправкой в Англию, необходимо заполнить форму о местонахождении пассажиров.
Самоизоляция по прибытии в Великобританию также остается обязательной даже в случае наличия у вас отрицательного теста на COVID-19. Сократить десятидневный карантин в Англии позволит лишь повторная сдача теста спустя 5 дней после прибытия и его отрицательный результат.
Пройти необходимый для въезда в Англию тест и получить соответствующий сертификат на английском языке предлагают некоторые медицинские учреждения Москвы. Так, к примеру, Поликлиника Минэкономразвития проводит ПЦР-тест и может выдать его результат уже на следующий день. Стоимость такой срочной услуги составит 4150 рублей. Для получения англоязычного сертификата на забудьте захватить с собой оба паспорта: общероссийский и паспорт для заграничных поездок! Перед взятием мазка рекомендовано за 3-4 часа не есть, не пить, не чистить зубы, не полоскать рот и горло, не использовать жевательную резинку и освежающие пастилки, не курить.