Это решение было принято вслед за новостями о четырех новых случаях заболевания, зарегистрированных в Великобритании, и ряде жертв, заразившихся вирусом в Сингапуре. Британское правительство призывает подвергнуть себя карантину всех, кто испытывает кашель, лихорадку или одышку после возвращения в Великобританию из следующих стран:
Китай
Таиланд
Япония
Республика Корея
Гонконг
Тайвань
Сингапур
Малайзия
Макао
Любой побывавший в этих странах при малейшем недомогании должен связаться с Национальной службой здравоохранения NHS по телефону 111.
Список потенциально опасных стран был определен на основании данных об объеме воздушных перевозок из пострадавших районов с учётом других маршрутов передвижения граждан и количества зарегистрированных случаев заболевания.
С классификацией вируса как "серьезной и неминуемой угрозы" возросла и вероятность введения более жестких мер: лица, возвращающиеся из перечисленных районов, могут подвергаться принудительному карантину, если правительство сочтет, что они представляют угрозу для здоровья населения.
Учитывая эти факты, мы
НАСТОЯТЕЛЬНО ПРИЗЫВАЕМ ВСЕХ, КТО УЧИТСЯ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ, ТЩАТЕЛЬНО ПРОДУМАТЬ СВОИ ПЛАНЫ ПОЕЗДОК НА ПАСХАЛЬНЫЕ КАНИКУЛЫ (С КОНЦА МАРТА ПО КОНЕЦ АПРЕЛЯ) И ВОЗДЕРЖАТЬСЯ ОТ ПОЕЗДОК В ЛЮБУЮ ИЗ ПЕРЕЧИСЛЕННЫХ СТРАН.
Поскольку студенты, нуждающиеся в карантине, рискуют пропустить 14 дней занятий в летнем семестре перед важными государственными экзаменами, мы настоятельно рекомендуем не допустить, чтобы планы пасхальных путешествий негативно повлияли на учёбу ребенка.
По сведениям на 26 февраля, в Великобритании в общей сложности 7132 человека прошли медицинское обследование на наличие коронавируса COVID-19, у 13 больных тесты дали положительный результат.
Список потенциально опасных стран для возвращающихся в Великобританию путешественников или прибывающих посетителей, к которым может быть применён карантин, расширен и теперь включает:
материковый Китай
Гонконг
Макао
Камбоджа
Иран
Северная Италия
Япония
Лаос
Малайзия
Мьянма
Сингапур
Южная Корея
Тайвань
Таиланд
Вьетнам
Департамент здравоохранения и социального обеспечения ежедневно в 14 часов публикует обновленный перечень стран на этой странице
: