It’s more than you think (март 2005)

Правильное зарубежное образование (среднее и высшее) в сознании нашего человека чаще всего ассоциируется со швейцарскими и британскими университетами. И не без оснований.

Данный краткий справочник, подготовленный образовательной компанией «Альбион», предназначен для тех, кто хотел бы избежать ошибки при выборе зарубежных языковых курсов, школ-пансионов или программы предуниверситетской подготовки в Швейцарии и Великобритании.

Правь, Британия

Начальные частные школы-пансионы Англии, Уэльса и Шотландии принимают детей с восьми лет. Если начать учёбу на этапе начальной школы, к 11-13 годам, когда надо будет выбирать следующую, среднюю школу, английский станет для ребёнка почти родным. Да и со школьной программой, совсем не похожей на российскую, ребёнок успеет сродниться. Так что, если дитя хорошо училось и в меру шалило, у амбициозных родителей есть неплохие шансы определить его в одну из престижных (британцы их называют «сливочными») средних школ страны (ежегодные рейтинги школ публикуют The Times, The Daily Telegraph, Independent), которую к 16 годам ребёнок закончит, получив свидетельство о среднем образовании (General Certificate of Secondary Education, GCSE, в Англии или Scottish Certificate of Education, SCE, в Шотландии).

Далеко не все 8-10-летние дети готовы к самостоятельной жизни в британском пансионе (и не все родители таких детей готовы к разлуке). Приступить к учёбе в британской школе можно и позже. Правда, в этом случае от ребёнка потребуется больше усилий, чтобы адаптироваться, быстро выучить язык, успешно сдать экзамены GCSE и приступить к главному этапу предуниверситетской подготовки – двухлетней программе «А- level» .

Можно начать подготовку в британский университет, приехав в Англию 16-17-летним. Сначала, как правило, необходимо улучшить свой английский (например, на языковых курсах при одном из международных колледжей). После чего учиться в том же международном колледже либо по двухлетним программам «А-level» или International Baccalaureate, либо по годичной специализированной программе Foundation.

International Baccalaureate, в отличие от Foundation, признаётся всеми британскими университетами, включая Оксфорд и Кембридж. Подготовительные программы Foundation, существующие и при многих британских университетах, целенаправленно, в течение 6-9 месяцев готовят абитуриентов к поступлению именно в «родной» университет. Суммарные затраты на содержание студента (учёба, проживание и питание) составят около 20 тысяч британских фунтов в год.

Есть и другие варианты. Например, перед поступлением на первый курс британского университета отучиться два года в российском вузе – тогда образование абитуриента станет эквивалентным британскому. Необходимо ещё сдать тест по английскому (TOEFL, IELTS или Кембриджский сертификат), и можно отправлять документы на рассмотрение в университет.

Беглый взгляд на британские школы-пансионы

Положим, выбор сделан, и вы решили, что ребёнок продолжит образование в британской школе. Это возможно: частные школы-пансионы иностранцев принимают. Но с разбором и в строго ограниченном количестве. Процент иностранных студентов среди питомцев традиционных британских школ не обычно не превышает 10%; в некоторых школах квоты ещё строже. В самые престижные школы и британцам, и иностранцам заявления приходится подавать за год-два до начала занятий. Надо быть готовым к тому, что ребёнку предложат сдать вступительные тесты, продемонстрировав, как минимум, знание английского и математики.

Мир комфорта и спорта

В Швейцарии около 250 частных школ. Большинство из них расположены во французской её части. В немецкой части Швейцарии их примерно в два раза меньше, а в итальянской - почти в 20 раз меньше, чем во французской. Кроме неизбежно тесного общения с носителями основных европейских языков, полезного для здоровья климата, прекрасного вида из окна, возможности заниматься любыми видами спорта, швейцарские школы-пансионы можно считать самыми комфортабельными в Европе. Дети проживают здесь в комнатах на одного или двух, питаются разнообразно и вкусно (блюда французской, швейцарской, итальянской, при необходимости - кошерная еда). Наверное, поэтому учёба в швейцарской школе- пансионе процентов на 30 дороже, чем в английской (вплоть до 60 тысяч долларов в год).

Швейцария – это Европа в миниатюре. Стоит ли удивляться разнообразию предлагаемых там школьных программ и сертификатов о среднем образовании: от швейцарского Matura до английского A-level, от немецкого Аbitur до итальянского Maturita и французского Baccalaureat; при этом в каждую из программ включено изучение двух-трёх иностранных языков.

Существует пять типов Matura (от А до Е). Каждый из них подразумевает прежде всего определённую специализацию, в рамках которой ученики изучают 13-15 обязательных предметов, 3 языка и дополнительные дисциплины, которые учащийся выбирает сам. Немецкий Abitur предполагает три направления: гуманитарное, естественно-научное и техническое. 12-13 летний уже может выбрать направление образования, окончательный выбор которого происходит в старших классах при подготовке к Abitur.

Французская программа Baccalaureat делится на два цикла. Первый пятилетний цикл (для учеников с 11 до 16 лет) завершается сдачей экзаменов и получением аттестата о среднем образовании – Diplome Natioanl du Brevet. Следующий за ним трёхлетний этап завершается получением диплома бакалавра, который позволяет поступать в высшие учебные заведения.

Программа International Baccalaureate (IB, не путать с французским Baccalaureat) рассчитана на два года и пользуется популярностью у старшеклассников-иностранцев, наряду с английской A-level и американской High School Сertificate.

Поступить в один из 10 ведущих швейцарских вузов может и выпускник российской школы. Правда, в большинстве случаев не сразу со школьной скамьи, а после окончания 4 учебных семестров российского вуза и успешной сдачи специального экзамена для иностранцев во Фрибуре - французский или немецкий язык, математика, история, плюс один предмет из следующего списка: физика, химия, биология, география (включая введение в экономику), латинский, итальянский, английский. Стоимость обучения сравнительно невелика (около 2000 швейцарских франков в год, однако к этому стоит добавить все расходы, включая проживание.

Беглый взгляд на швейцарские школы-пансионы

Первое, что поражает человека, впервые попавшего в швейцарскую школу – высокое качество жизни, удобства, сопутствующие учебному процессу. Расположенные в курортных районах, в Альпах или в предгорьях, швейцарские школы-пансионы больше похожи на санатории или лагеря отдыха, чем на учебные заведения. Большинство школ небольшие – от 100 до 400 человек (есть и совсем маленькие, «семейные» школы), поэтому школьные спортивные сооружения здесь скромнее британских. Но возможностей для занятий спортом ничуть не меньше: горнолыжные трассы и трассы для горных велосипедов, горные речки, по которым можно сплавляться на рафте – все это рядом, иногда прямо за воротами школы.